Glosario

¡Clique sobre un letra para encontrar la palabra que busque!

Todo | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Afrinic
African Network Information Center: es el registry Internet regional, organización sin ánimo de lucro, responsable por el registro y la administración de direcciones IP en la region africana.
Agente Registrador
Un Agente Registrador, o también un suministrador de nombres de dominios vende nombres de dominio. Posee entre otros datos suplementarios concerniendo sus clientes ( como los nombres de distintos contactos, correos, números de teléfono etc....) que no están reprendidos en las bases de datos de los registries. El Agente Registrador se ocupa de la matriculación de nombres de dominio para sus clientes y manda las informaciones DNS requeridas al Registry concernido, para que este mismo pueda entrarles en una base de datos centralisada.
APNIC
Asia Pacific Network Center: es el registry internet regional, responsable del registro y de la administración de direcciones IP en la region Pacífico asiático incluyendo el Japón, Corea, Xina y Australia.
ARIN
es el registry internet regional, responsable del registro y de la administración de direcciones IP en la region de América del Norte, partes de la Caribe y de la Africa sub-saharaina.
Búsqueda DNS invertida
Este proceso permite encontrar un nombre de dominio a partir de la dirección IP. Entonces se trata del contrario de un proceso habitual donde se introduce el nombre de dominio par encontrar la dirección IP correspondiente.
Cancelación/Radiación
El nombre de dominio está borrado del Domain Name System y de la base de datos INTERNIC. La localisación de ordenadores en la red se hace imposible y el nombre de dominio puede ser registrado por otra persona. Una radiación se produce tras la petición de un registrante, a continuación de una suspensión de pago, o igualmente tras un litigio concerniente la propriedad de un nombre de dominio en cuestión.
Contacto administrativo
Es la persona autorizada a tomar todas decisiones administrativas y a ejecutar toda función relativa por cuenta del registrante. Dada la responsabilidad importante de este contacto, se trata a menudo del regisrante mismo o de una persona de confianza eligida por el. El contacto administrativo es uno de los 3 contactos obligatorios que el registrante tiene que someter durante la matriculación de un nombre de dominio. Los 2 otros contactos son el contacto técnico y el contacto de facturación.
Contacto de facturación
Es la persona del lado del registrante recibiendo las facturas de los derechos de matrícula y de renovación del/de los nombre(s) de dominio. Es uno de los 3 contactos obligatorios que el registrante tiene que someter durante la matriculación de un nombre de dominio. Los 2 otros contactos son el contacto técnico y el contacto de facturación.
Contacto técnico
Es la persona encargada de aspectos técnicos del nombre de dominio, tal como el hosting de su sitio web, la toma de decisión al nivel de las direcciones IP, etc... El contacto técnico es uno de los 3 contactos obligatorios que el registrante tiene que someter durante la matriculación de un nombre de dominio. Los 2 otros contactos son el contacto administrativo y el contacto de facturación.
Country Code Top Level Domain
Un top-level dominio es una abreviación (2 caracteres) de un nombre de país. Por ejemplo .fr representa la Francia, .de Alemania. La reglamentación relativo a la matrícula de nombre de dominios en los distintos ccTLDs puede variar significativamente. TienTiene que quedar atentivo a las restricciones establecidas por los diferentes Registries.
Cybersquatting
Se llama Cybersquatting, el fenómeno que consiste en registrando o en utilizando de manera malintencionada un nombre de dominio con el fin de aprovechar del renombre de una marca aparteniendo a otro proprietario. Era sobretodo en la época, en la cual las grandes empresas nunca se dudaron de la futura importancia de internet, que nombres de marcas se matricularon por particulares, con el fin de revenderlos más tarde a sus proprietarios legítimos por precios ampliamente superiores a aquellos pagados al inicio.
Desactivación
Acción consistente a retirar un nombre de dominio de la zona de los Top Level Dominios. El Domain Name System (DNS) no será más en mesura de atribuir al nombre de dominio su número de IP. Este proceso está llamado « on hold »
Desviación de correo electrónico
Es la acción de desviar un correo electrónico a una otra dirección de la inicialmente destinada. Por ejemplo, en caso de una desviación activada un correo electrónico destinado a usuario1@dominio1.tld será igualmente mandado a usuario2@dominio2.tld. Una tal desviación esta activada si Ud. se va de vacaciones por ejemplo, y que Ud. desea que sus correos electrónicos serán recibidos por un colega.
Desviación URL
Es la acción de desviar una petición de acceso de un sitio web hacia un otro sitio web. En caso de activación y después haber elegido ofindo.fr, Ud. será, por ejemplo, automáticamente desviado en ofindo.com. Hay dos formas diferentes : o la nueva dirección aparece en la barra del navegador (Normal Forwarding) o el nuevo URL esta tapado (esto se llama Stealth Forwarding o URL Masking)
Dirección IP
Una dirección IP es una cadena numérica atribuida a un ordenador conectado a la red. Esta cadena numérica está convertido en un nombre de dominio, much más fácil de memorizar.
DNS dinámicos
Es un sistema que permite la actualización en tiempo real de los datos de un nombre de dominio detenido en un servidor de nombres. Este sistema esta utilizado sobretodo para nombres de dominio Internet atribuidos a ordenadores que tienen una dirección IP variable. Como algunos proveedores de acceso Internet no proponen direcciones IP estáticas, este sistema permite a los ordenadores que tienen una dirección IP dinámica de ser utilizados como servidor por ejemplo.
Domain Name Disputes
El hecho de que un nombre de dominio tiene que ser único da a veces lugar a disputas. Sobretodo si el nombre de dominio es idéntico o similar a una marca registrada y que el registrante del nombre de dominio no es el proprietario de esta marca en cuestión.
Domain Name System
Es una base de datos locales traduciendo nombres de dominio en direcciones IP. Diferentes ordenadores, dispersos sobre la entera tierra, detienen cada uno una parte específica de esta base de datos, datos accesibles por todos usuarios. Internet. El Domain Name System está compuesto de ordenadores, de ficheros, de software e igualmente de personas haciendo todo esto en mano de obra. El subsidiario de acceso Internet (FAI) atribua dinámicamente números IP a los usuarios, lo que hace que estos mismos se ven atribuidos un número IP distinto a cada conexión. Esto permite al FAI de utilizar un nombre limitado de direcciones IP para todos los usuarios, dado que todos estos no se conectan núnca juntos al internet en un mismo tiempo. Para poder registrar un nombre de dominio, el FAI tiene que atribuir igualmente un número IP estático (número que no cambia), lo que representa un coste suplementario.m Con esto, se necesita aún un sistema informático haciendo función de proveedor, servicio que la mayoría de los FAI ofrece a sus clientes.
Domain Parking
Esto es simplemente una página que se descubre cuando se elige un nombre de dominio en un navegador web y permite de obtener rápidamente una presencia en internet. Pues, un nombre de dominio puede ser \aparcado\" antes que el sitio sea on-line. El Domain Parking puede ser lucrativo en caso que Ud. pone publicidades o vínculos en esta página o no-lucrativo en caso que Ud. pone mensajes como \"en construcción\" o otros.
Dominio de segunda categoría
En un sistema de nombres de dominio, un dominio de segunda categoría hace parte de un dominio con un nivel alto. Por ejemplo, en www.ofindo.com, el « www » es un dominio de segunda categoría de « ofindo.com »
Evaluación
La estimación de un valor de nombre de dominio.
Extensión
Se trata de la última parte de un nombre de dominio (por ejemplo el .com en www.ofindo.com) y representa o un país (.fr, .de, .us etc) o una categoría específica (.com por los comerciales, .org por todo otro tipo de organización etc., ver la lista completa abajo gTLD).
FastFind!
FastFind! les permite de obtener rápidamente una lista de suministradores que ofrecen la extensión con la cual Ud. desea matricular su nombre de dominio.
Gastos de matriculación
Esto son los gastos que un suministrador de nombres de dominio (Agente Registrador) factura a sus clientes después haber matriculado un nombre de dominio.
Grace Period
Es el periodo en el cual el suministrador otorga a un registrante para renovelar su matrícula de nombre de dominio cuando aquello ha llegado a vencer un plazo. Este periodo puede variar para las distintas extensiones.
gTLD
Generic Top Level Domain. Estas extensions han sido creadas para representar diferentes organizaciones o actividades. La más popular y la más matriculada en el mundo es el .com, inicialmente reservado a las entidades comerciales pero entre tanto, se ha vuelto accesible a todo el mundo.
  • .aero- para la industria de transporto aéreo
  • .asia- un extensión regional para Asia
  • .cat- para idioma/cultura catalana
  • .biz- para uso de comerico
  • .com- para orangizaciones comerciales, sin límite
  • .coop- para cooperativas
  • .edu- para establecimientos de educación post-segundaria
  • .gov- para gobiernos y sus agencias en Estados Unidos
  • .info- para sitios web informativos, pero sin límite
  • .int- para organizaciones internacionales establecido por un tratado
  • .jobs- para sitios web relacionados con el empleo
  • .mil- para el militario americano
  • .mobi- para sitios encarcados para aparatos móviles
  • .museum- para museos
  • .name- para familias y individuales
  • .net- originario para infrastructuras de red, ahora es sin límites
  • .org- originario para organizaciones que no entraban en los otros gTLDs, ahora sin límites
  • .pro- para algunas profesiones
  • .tel- para servicios implicando conecciones entre el teléfono y Internet
  • .travel- para agentes de viajes, líneas aéreas, hoteleros.
Guardian
Sistema de protección, desarollado por Internic, protege los nombres de dominio y otros ficheros de actualizaciones no autorizadas. Completamente gratuita, Guardian vigila el registro de transacciones en un contexto automatizado.
Hit
Si entra en un sitio web, se dice que está acabo de matricular un Hit. El nombre de Hits puede entonces dar una idea sobre la popularidad de un sitio. Se pueden contar los Hits, pero será imposible de saber si un visitante ha visitado el sitio con intención o por causualidad.
Host de nombres de dominio
Es o un suministrador de nombres de dominio o bien otra organización, responsable del hosting de nombres de dominios en servidores específicos, con el fin de mantener los sitios online.
IANA (Internet Assigned Numbers Authority)
Es la autoridad gestionando el registro de parámetros IP, como los puertos, los números de empresa y códigos variados.
ICANN
Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) es la entidad responsable de la administración del DNS (Domain Name System) y assegura que cada dirección está única, y controla la distribución de direcciones IP y de nombres de dominios únicos. ICANN asegura igualmente que un nombre de dominio corresponde a su dirección IP atribuido. ICANN está además responsable de la acreditación de suministradores de nombres de dominio para ciertas extensiones fijando estandards de base al nivel de la capacidad de la matrícula. Los suministradores de nombres de dominio cumpliendo estas condiciones, reciben el Label ICANN.
InterNIC
InterNic es el suministrador de nombres de dominio en .com .net .org y .edu
IPv6
IPv6 es el protocolo que substituye IPv4. IPv6 permite de obtener una cantidad de direcciones IP (direcciones Internet) muy altas, en contra, el IPv4 permitió solamente obtener 4.3 millares de direcciones (sabiendo que la población mundial actual es de 6,5 millares). IPv6 utiliza 8 serias de 4 números hexádecimales (ejemplo: 2001:0db8:85a3:08d3:1319:8a2e:0370:7334) mientras que IPv4 se limita a 4 serias de números digitales (ejemplo: 192.168.1.1). En cambio IPv6 necesita un ancho de banda mas alto.
LACNIC
LACNIC es un registry Internet regional para América del Sul y de la Caribe.
Mail hosting
El mail hosting es un servicio propuesto por los suministradores que permite el almacenamiento de correos electrónicos en sus servidores, permite igualmente de almacenar direcciones de correo electrónico utilizando programas estándares como MS Outlook por ejemplo. Este tipo de servicio es sobretodo utilizado por empresas de pequeño o medio tamaño, las grandes empresas disponen de sus proprios servidores de correo electrónico.
Marca registrada
Esto puede ser un nombre, una imagen, o igualmente un símbolo identificando un producto, un comercio o una sociedad y que ha sido oficialmente registrado por su proprietario con el fin de proteger o de restringir legalmente su uso. Son organizaciones especializádas ocupándose de depósitos de marcas en cada país. El depósito de marca puede ser extendido hacía un nivel mundial.
Matriculación agrupada
La matriculación agrupada es un servicio propuesto por algunos suministradores y que permite la matriculación de varios nombres de dominio en el mismo tiempo.
Nombre de dominio
Es la dirección que permite la identificación y la localización de un sitio en la red. Está compuesto de un máximo de 63 caracteres alfanuméricos (los guiones estan permitidos excepto al inicio y al fin del nombre de dominio) correspondientes a una serie de cifras llamadas número IP y sirviendo de dirección de expedición en la red.
Nombres de dominio internacionalizados (IDNs)
Los nombres de dominio internacionalizados permiten el uso de caracteres diferentes de los habitualmente utilizados en ASCII (a-z, 0-9). Esto ofrece la posibilidad de utilizar caracteres como ŋ, ﷲ, я, λ, ނ y permite así de personalizar su nombre de dominio en un idioma específicas. Para segurar el buen funcionamiento, los nombres Unicode están convertidos en ASCII. Hoy a día, solo pocos Registries permiten el uso de los IDNs.
OptiFind!
OptiFind! les permite de obtener una lista de suministradores de nombres de dominio correspondiente a sus proprios criterios.
Página Parking
Página Internet conteniendo esencialmente vínculos « pay per click ». y entonces hace ganando dinero al registrante.
Proveedor de nombres de dominio
Igualmente llamado proveedor, es un ordenador transformando nombres de dominio en direcciones IP.
Regional Internet Registry (RIR)
Actualmente se cuentan 5 RIR, - Afrinic, Apnic, Arin, Lacnic, Ripe Nicc. Estas organizaciones sin ánimo de lucro, están responsables al nivel regional, de la distribución de direcciones IP hasta suministradores de servicios Internet y Registries locales.
Registrant Name Change Agreement (RNCA)
Este documento está utilizado cuando un registrante necesita hacer modificaciones, como la correcíon de errores de máquina o otros errores minores al nivel del nombre del registrante. La transferencia de un nombre de dominio hacía otro registrante se hace igualmente a base de este documento.
Registrante
Es la persona o igualmente la organización registrando un nombre de dominio así el derecho de uso mientras un periodo definido.
Registry
Un registry es una organisazión responsable de la delegación de nombres de dominio y de su archivo. Sus bases de datos contienen únicamente informaciones específicas relativas al sistema de los nombres de dominio (DNS) como los nombres de dominio, los nombres de servidores de números IP, los nombres de Agente Registradores. En contrario, no contienen datos relativos los registrantes. Cada registry controla una o más extensiones, o por país, o por región.
Renovación
Un nombre de dominio sólo puede ser matriculado por un periodo bien preciso (entre 1 y 10 años). Venciendo un plazo, se necesita renovarlo. Poco antes del vencimiento de plazo, el suministrador de nombres de dominio manda un correo elctrónico al contacto de facturación. Si al plazo, los gastos de renovación no han sido pagados, el nombre de dominio se quedará matriculado mientras un cierto periodo de tiempo variando según los distintos países, periodo durante cual el registrante actual tiene la opción de renovelar la matrícula por medio de gastos suplementarios.
Revendedor- Reseller
Una persona o sociedad vendiendo nombres de dominio que ha comprado de Agentes Registradores acreditadas por ICANN.
RIP NCC
El RIP NICC actua como Registry Internet regional para Europa y sus regiones vecinos y atribua direcciones IP al registries nationals.
Root server
Una red de 13 servidores, localizados alrededor del globo, conteniendo bases de datos formando la lista mayor de los TLDs. Existe un servidor central que transmite de día en día todo los cambios al otros servidores. Estos servidores están detenidos por distintas organizaciones, el gobierno americáno detiene más o menos la mitad.
Second Level Domain
En el sistema de nombres de dominio (DNS), es el segundo nivel, justo abajo del top level domain. Esta parte del nombre de dominio tiene que ser única para cada extensión y puede ser escogida libramnente por el registrante. Para determinar esta parte, se utiliza bastante el nombre de una empresa, de un producto o de un individua. (p.ejemplo: ofindo en www.ofindo.com)
Secure Sockets Layer (SSL)
SSL es un protocolo criptográfico que segura las comunicaciones Internet como navegar en la web, correo electrónico, fax en Internet, Mensajería instantánea y otras transferencias de datos. Se crea un túnel virtual entre el servidor y el ordenador que cripta los datos comunicados y evita el acceso non-autorizado de estas mismas. Este protocolo es sobretodo utilizado por sitio web de comercio electrónico y segura así los datos concerniente los pagos y las tarjeta de crédito. El sucesor de SSL es TLS (Transport Layer Security), pero hasta hoy no es un protocolo estándar para la mayoría de los sitios web.
Third Level Domain
En el sistema de nombres de dominio (DNS) est el nivel justo abajo del Segundo level domain. Ejemplo: el « www. » en www.ofindo.com. Esta parte puede ser escogida libramente por el registrante. Tradicionalmente, para los sitios web se usa « www. »
Top Level Domain (TLD)
El Top Level Domain precisa la natura o igualmente el orígen de un nombre de dominio. Por ejemplo en www.ofindo.com, el .com es un TLD genérico definiendo una categoría específica, en este caso una entidad comercial. Salvo los TLD genéricos, existan igualmente extensiones por país, como .fr, .de, .us, etc, indicando los países en los cuales los nombres de dominio fueron matriculados.
Transferencia
Un nombre de dominio puede ser transferido a un otro registrante, a continuación de un contrato entre 2 o más partes. Sólo el Agente Registrador actual puede empezar el procedimento de este tipo de tranferencia. Además, existe la posibilidad de transferir un nombre de dominio hacía otro suministrador. Este procedimiento se realiza normalmente online y está tratado en mayoría por el nuevo Agente Registrador.
URL (Uniform Resource Locator)
Es un apuntador hacía una pagina web. Un URL empieza siempre por http:// por las paginas web (Hyper Text Transfer Protocol), ou ftp:// (File Transfer Protocol),, utilizado mientras el cambio de ficheros en internet, el todo seguido por el nombre de dominio.
W3C- World Wide Web Consortium
El W3C es un consorcio international creado por sociedades implicadas en internet y que tienen como objetivo de desarollar protocoles comunes y de promover la evolución del la web hacía una dirección única con el fin de evitar que este mismo sea estallado en distintas fracciones concurrentes.
Web hosting
El web hosting es un servicio oferto por una grande cantidad de suministradores que permite de almacenar un sitio web en sus servidores. Estos servidores pueden ser compartidos (shared servers) con otros clientes o pueden ser dedicados a un único cliente (servidor dedicado).
Whois
Una búsqueda con objetivo de determinar si un nombre de dominio ya está registrado, y si en el caso positivo, por quién. En la función Whois, se encuentra igualmente los nombres y direcciones de distintos contactos o agentes (adminitrativos, técnicos y de facturación).
WIPO- World Intellectual Property Organisation
El WIPO es una organización intergubernamental basada en Ginebra en Suiza . Su misión es de uniformar la ley internacional de derechos de autor, la protección de propriedad intelectual, asegurando la colaboración entre estados y otros organizaciones internacionales.
Zona File (DNS) Management
Una Zona File contiene datos que describen una parte del espacio del nombre de dominio. Por ejemplo, las zonas files detienen las informaciones necesarias para la localización de hosts de nombres de dominio utilizando direcciones IP para servidores de correo electrónico. Esta gestión permite un control ampliado a los servidores múltiples como los servidores de correo electrónico y los servidores web.
Zone File
Es un fichero sobre un servidor root conteniendo informaciones de matriculacíon de nombres de dominio. Las zonas files están necesarias para transformar nombres de dominio en direcciones IP y contienen todas informaciones relativas al nombre de dominio.